Men arrested at Starbucks settle with City of Philadelphia