Megan Thee Stallion gets double wax figure treatment from Madame Tussauds