Robin Roberts’ Special Olympics documentary to debut at Tribeca Film Festival