Simone Biles is preparing her return to gymnastics with ‘a lot of therapy’