A man facing a murder charge was mistakenly relea