A Maryland couple has sued a local real estate ap