Virginia’s first Black House speaker and Biden bond over personal hardships during congratulatory call