Philadelphia teen denied diploma after dancing on stage