North Carolina confederate license plate case won’t get its day in Supreme Court