Serena Williams has a 2-book deal, starting with an ‘intimate’ and ‘open-hearted’ memoir