3 dead, 13 missing in Caribbean sinking; 14 Africans saved